Dettaglio delle altre componenti del conto economico complessivo

(€ milioni)  31.12.2012 31.12.2011
Utile (Perdita) consolidato di conto economico 367 1.153
Variazione della riserva per differenze di cambio nette -3 28
Variazione del periodo 103 1
Trasferimento a conto economico -107 27
Utili o perdite su attività finanziarie disponibili per la vendita 4.973 -2.127
Variazione del periodo 4.177 -2.914
Trasferimento a conto economico 796 787
Utili o perdite su strumenti di copertura di un flusso finanziario -97 -107
Variazione del periodo -74 -105
Trasferimento a conto economico -23 -3
Utili o perdite su strumenti di copertura di un investimento netto in una gestione estera 0 0
Variazione del periodo 0 0
Trasferimento a conto economico 0 0
Utili e perdite rilevati direttamente a patrimonio 4.873 -2.206
Utile (Perdita) consolidato complessivo 5.240 -1.054
di cui di pertinenza del gruppo 4.717 -1.166
di cui di pertinenza di terzi 522 113
(€ milioni) 31.12.2012 31.12.2011
Imposte su utili e perdite rilevati direttamente a patrimonio -1.430 749
Variazione della riserva per differenze di cambio nette -1 0
Utili o perdite su attività finanziarie disponibili per la vendita -1.453 691
Utili o perdite su strumenti di copertura di un flusso finanziario 24 58
Utili o perdite su strumenti di copertura di un investimento netto in una gestione estera 0 0